siren call

siren call

美 　英

• 网络诱人的召唤；魅惑的呼唤；迷人的女王

例句

It was the opposite - a kind of siren call tempting me to give up my dream.

恰恰相反--是一声鸣笛，诱使我放弃梦想。

And that has many investors who have heard the siren call of the doom, gloom and boom crowd wondering if they're worried about nothing.

这让许多原来对此抱有警惕的人悲喜交加，认为自己或许是杞人忧天了。

Foreign industrial companies lured by the siren call of China's spending power must also beware the competitive threat.

外国产业公司在受到中国巨大消费能力吸引的同时，还应该意识到竞争的威胁。

the siren call of the big screen could no longer be ignored.

银幕充满诱惑的召唤令她再也不能无动于衷。

ignore the siren call of the store window.

忽视那些橱窗里发来的诱惑之声

Women, no matter what their age, battle against advertising's siren call for unattainable physical perfection;

无论是什么年龄的女人都会受到广告中对外在完美形象追求的诱惑；